Дорогие друзья,
при размышлении над темой „Христианин и политика“ я наткнулся сегодня на интересные мысли из книги Джона Стотта (1921-2011) «Христианская вера» (стр.145), которые я перевёл для вас с немецкого на русский язык:
„Большинство (людей) чувствуют себя деморализованными перед лицом трогательной трагедии этого хаотичного мира. Наше простое выживание поставлено под сомнение. Среднестатистический житель часто чувствует себя беспомощной жертвой в растянутой политиками запутанной сети или как безликая единица в механизме современного общества. Но христианин не должен становиться жертвой от этого чувства бессилия. Ибо Иисус Христос назвал Своих последователей «солью земли» и „светом миру“. Соль служила перед изобретением современного охлаждения прежде всего, для того, чтобы сдерживать разложение мяса или рыбы. Также и христиане должны препятствовать тому, чтобы общество стало ещё хуже, сохраняя этические масштабы, влияя на общественное мнение и поддерживая справедливое законодательство.
Как свет миру христиане должны светиться. Они нашли тайну мира и любви в Иисусе Христе, личных отношений, изменения человека к хорошему - они должны делиться их тайной с другими. Лучший вклад, который кто-то может сделать, чтобы привести мир делать правильное, это самому вести христианский образ жизни, построить христианский домашний очаг и излучать свет Евангелия Иисуса Христа.“
